A new exhibition at CalArts this week celebrates the 40th anniversary of Womanhouse—the 1971 groundbreaking art installation and performance space curated by Judy Chicago and Miriam Schapiro, co-founders of CalArts’…