Tonight (Oct. 5), the Echo Park-based arts organization Machine Project hosts a performance/conversation In Our Sights, an experiment in “pushing the documentary form into a more personal and intimate space.” The…