SummerWorks, one of the largest juried theater festivals in Canada, features more than 40 shows during its 10-day run this month. One of the plays earning the most attention is…