From Jan. 16 through 26, cinephiles flock to Park City, Utah, for the Sundance Film Festival, one of the biggest independent film festivals in the United States. Two films by CalArtians…