Above: Mike Hoolboom’s ‘Sugar Maple Stand.’ Tonight (Sept. 19), the screening series Film at REDCAT opens its Winter/Spring 2016 season with Bearing Witness: The Visceral Cinema of Mike Hoolboom. Canadian…